Sunan Abu Dawud · 123

Qutaibah bin Sa'id bersama yang lain menyampaikan kepada kami, mereka berkata: Yahya bin Sulaim menyampaikan kepada kami, dari Isma'il bin Katsir, dari Ashim bin Laqith bin Shabirah, dari ayahnya Laqith bin Shabirah, ia berkata: Aku adalah utusan Bani al-Muntafiq — atau termasuk dalam delegasi Bani al-Muntafiq — kepada Rasulullah ﷺ. Ia berkata: Ketika kami sampai kepada Rasulullah ﷺ, kami tidak mendapati beliau di rumahnya, dan kami mendapati Aisyah Ummul Mukminin. Ia berkata: Aisyah memerintahkan agar dibuatkan khazirah (bubur daging) untuk kami, lalu dibuatkan. Ia berkata: Kami juga dibawakan sebuah qina' — Qutaibah tidak menyebut kata al-qina'; qina' adalah nampan — berisi kurma. Kemudian Rasulullah ﷺ datang dan bersabda, "Apakah kalian sudah mendapat sesuatu, atau sudah diperintahkan (disediakan) sesuatu untuk kalian?" Kami menjawab, "Sudah, wahai Rasulullah." Ia berkata: Ketika kami sedang duduk bersama Rasulullah ﷺ, tiba-tiba seorang penggembala menggiring kambingnya ke kandang, dan bersamanya ada seekor anak kambing yang mengembik. Beliau bertanya, "Apa yang lahir, wahai Fulan?" Ia menjawab, "Anak kambing betina." Beliau bersabda, "Sembelihlah untuk kami seekor kambing sebagai gantinya." Kemudian beliau bersabda, "Janganlah engkau menyangka bahwa kami menyembelihnya karena engkau. Kami memiliki seratus ekor kambing dan kami tidak ingin bertambah; maka apabila penggembala mendapat kelahiran seekor anak kambing, kami sembelih seekor kambing sebagai gantinya." Ia berkata: Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku memiliki istri, dan pada lisannya ada sesuatu — yakni kata-kata kasar." Beliau bersabda, "Kalau begitu ceraikanlah dia." Aku berkata, "Wahai Rasulullah, ia telah lama menyertaiku dan aku memiliki anak darinya." Beliau bersabda, "Kalau begitu perintahkanlah dia — maksudnya nasihatilah dia. Jika padanya ada kebaikan, ia akan melakukannya. Dan janganlah engkau memukul istrimu sebagaimana engkau memukul budak perempuanmu." Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, kabarkanlah kepadaku tentang wudhu." Beliau bersabda, "Sempurnakanlah wudhu, sela-selailah jari-jemari, dan bersungguh-sungguhlah dalam memasukkan air ke hidung, kecuali bila engkau sedang berpuasa." — Uqbah bin Mukram menyampaikan kepada kami, Yahya bin Sa'id menyampaikan kepada kami, Ibnu Juraij menyampaikan kepada kami, Isma'il bin Katsir menyampaikan kepadaku, dari Ashim bin Laqith bin Shabirah, dari ayahnya, utusan Bani al-Muntafiq: bahwa ia mendatangi Aisyah — lalu ia menyebutkan maknanya. Ia berkata: Tidak lama kemudian Rasulullah ﷺ datang dengan langkah tegap sedikit condong ke depan; dan ia menyebut "ashidah" sebagai ganti "khazirah". — Muhammad bin Yahya bin Faris menyampaikan kepada kami, Abu Ashim menyampaikan kepada kami, Ibnu Juraij menyampaikan kepada kami dengan hadis ini; ia menyebutkan di dalamnya: "Apabila engkau berwudhu, maka berkumurlah."