Sunan Abu Dawud · 1370

No. 1608 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Zakatكتاب الزكاة
Bab
Bab 17: Buah yang tidak boleh diberikan dalam sedekahباب مَا لاَ يَجُوزُ مِنَ الثَّمَرَةِ فِي الصَّدَقَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي الْقَطَّانَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَبِيَدِهِ عَصَا وَقَدْ عَلَّقَ رَجُلٌ قَنَا حَشَفًا فَطَعَنَ بِالْعَصَا فِي ذَلِكَ الْقِنْوِ وَقَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا وَقَالَ إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

Terjemah

Nashr bin Ashim al-Anthaki menyampaikan kepada kami, Yahya — yakni al-Qaththan — menyampaikan kepada kami, dari Abdul Hamid bin Ja'far, Shalih bin Abi Arib menyampaikan kepadaku, dari Katsir bin Murrah, dari Auf bin Malik, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam masuk menemui kami di masjid dengan membawa tongkat di tangannya, sementara seseorang telah menggantungkan setandan kurma yang buruk (hasyaf). Beliau menusuk tandan itu dengan tongkatnya lalu bersabda, "Sekiranya pemilik sedekah ini mau, tentu dia bersedekah dengan yang lebih baik dari ini." Beliau bersabda pula, "Sesungguhnya pemilik sedekah ini akan memakan kurma buruk pada hari kiamat."