Sunan Abu Dawud · 1536

No. 1801 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Manasik Hajiكتاب المناسك
Bab
Bab 24: Tentang qiranباب فِي الإِقْرَانِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِعُسْفَانَ قَالَ لَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلَجِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ لَنَا قَضَاءَ قَوْمٍ كَأَنَّمَا وُلِدُوا الْيَوْمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ أَدْخَلَ عَلَيْكُمْ فِي حَجِّكُمْ هَذَا عُمْرَةً فَإِذَا قَدِمْتُمْ فَمَنْ تَطَوَّفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَدْ حَلَّ إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ.

Terjemah

Hannad bin as-Sari menyampaikan kepada kami, Ibnu Abi Za'idah menyampaikan kepada kami, Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz mengabarkan kepada kami, ar-Rabi' bin Sabrah menyampaikan kepadaku, dari ayahnya, dia berkata: Kami keluar bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Ketika beliau berada di Usfan, Suraqah bin Malik al-Mudlaji berkata kepada beliau, "Wahai Rasulullah, tetapkanlah bagi kami ketetapan sebagai kaum yang seakan-akan baru dilahirkan hari ini." Maka beliau bersabda, "Sesungguhnya Allah Ta'ala telah memasukkan umrah ke dalam haji kalian ini. Maka apabila kalian tiba, siapa yang tawaf di Baitullah dan sai antara Shafa dan Marwah, dia telah bertahallul, kecuali orang yang membawa hewan kurban."