Sunan Abu Dawud · 1805

No. 2110 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pernikahanكتاب النكاح
Bab
Bab 30: Sedikitnya maharباب قِلَّةِ الْمَهْرِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جِبْرَائِيلَ الْبَغْدَادِيُّ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ مُسْلِمِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْطَى فِي صَدَاقِ امْرَأَةٍ مِلْءَ كَفَّيْهِ سَوِيقًا أَوْ تَمْرًا فَقَدْ اسْتَحَلَّ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَمْتِعُ بِالْقُبْضَةِ مِنْ الطَّعَامِ عَلَى مَعْنَى الْمُتْعَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَلَى مَعْنَى أَبِي عَاصِمٍ.

Terjemah

Ishaq bin Jibra'il al-Baghdadi menyampaikan kepada kami, Yazid mengabarkan kepada kami, Musa bin Muslim bin Ruman mengabarkan kepada kami, dari Abu az-Zubair, dari Jabir bin Abdullah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Barang siapa memberikan sepenuh dua telapak tangan berupa tepung gandum atau kurma sebagai mahar seorang perempuan, maka sungguh dia telah menghalalkannya." Abu Dawud berkata: Abdurrahman bin Mahdi meriwayatkannya dari Shalih bin Ruman, dari Abu az-Zubair, dari Jabir secara mauquf. Dan Abu Ashim meriwayatkannya dari Shalih bin Ruman, dari Abu az-Zubair, dari Jabir, dia berkata: Dahulu pada masa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam kami bermut'ah dengan segenggam makanan — dengan makna nikah mut'ah. Abu Dawud berkata: Ibnu Juraij meriwayatkannya dari Abu az-Zubair, dari Jabir, semakna dengan riwayat Abu Ashim.