Sunan Abu Dawud · 1816

No. 2126 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pernikahanكتاب النكاح
Bab
Bab 36: Seseorang menggauli istrinya sebelum memberinya sesuatuباب فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ بِامْرَأَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُنْقِدَهَا شَيْئًا

Teks Arab

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ عَنْ شُعَيْبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَمْزَةَ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا تَزَوَّجَ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَمَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يُعْطِيَهَا شَيْئًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لِي شَيْءٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطِهَا دِرْعَكَ فَأَعْطَاهَا دِرْعَهُ ثُمَّ دَخَلَ بِهَا حَدَّثَنَا كَثِيرٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ.

Terjemah

Katsir bin Ubaid al-Himshi menyampaikan kepada kami, Abu Haiwah menyampaikan kepada kami, dari Syu'aib — yakni Ibnu Abi Hamzah — Ghailan bin Anas menyampaikan kepadaku, Muhammad bin Abdurrahman bin Tsauban menyampaikan kepadaku, dari seorang lelaki sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa ketika Ali menikahi Fathimah putri Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan hendak menggaulinya, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melarangnya sampai dia memberikan sesuatu kepadanya. Maka dia berkata, "Wahai Rasulullah, aku tidak memiliki apa pun." Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepadanya, "Berikanlah baju besimu kepadanya." Maka dia memberikan baju besinya kepada Fathimah, kemudian dia menggaulinya. — Katsir bin Ubaid menyampaikan kepada kami, Abu Haiwah menyampaikan kepada kami, dari Syu'aib, dari Ghailan, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, hadis semisalnya.