Sunan Abu Dawud · 2422

No. 2804 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kurbanكتاب الضحايا
Bab
Bab 6: Yang dibenci dari hewan kurbanباب مَا يُكْرَهُ مِنَ الضَّحَايَا

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ وَكَانَ رَجُلَ صِدْقٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَيْنِ وَلَا نُضَحِّي بِعَوْرَاءَ وَلَا مُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا خَرْقَاءَ وَلَا شَرْقَاءَ قَالَ زُهَيْرٌ فَقُلْتُ لِأَبِي إِسْحَقَ أَذَكَرَ عَضْبَاءَ قَالَ لَا قُلْتُ فَمَا الْمُقَابَلَةُ قَال يُقْطَعُ طَرَفُ الْأُذُنِ قُلْتُ فَمَا الْمُدَابَرَةُ قَالَ يُقْطَعُ مِنْ مُؤَخَّرِ الْأُذُنِ قُلْتُ فَمَا الشَّرْقَاءُ قَالَ تُشَقُّ الْأُذُنُ قُلْتُ فَمَا الْخَرْقَاءُ قَالَ تُخْرَقُ أُذُنُهَا لِلسِّمَةِ.

Terjemah

Abdullah bin Muhammad an-Nufaili menyampaikan kepada kami, Zuhair menyampaikan kepada kami, Abu Ishaq menyampaikan kepada kami, dari Syuraih bin an-Nu'man — dan dia adalah orang yang jujur — dari Ali, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan kami untuk memeriksa dengan teliti mata dan kedua telinga (hewan kurban), dan agar kami tidak berkurban dengan hewan yang buta sebelah, muqabalah, mudabarah, kharqa', maupun syarqa'. Zuhair berkata: Maka aku bertanya kepada Abu Ishaq, "Apakah dia menyebutkan 'adhba' (yang terpotong tanduk/telinganya)?" Dia berkata, "Tidak." Aku berkata, "Apa itu muqabalah?" Dia berkata, "Ujung telinganya dipotong." Aku berkata, "Apa itu mudabarah?" Dia berkata, "Dipotong dari bagian belakang telinga." Aku berkata, "Apa itu syarqa'?" Dia berkata, "Telinganya dibelah." Aku berkata, "Apa itu kharqa'?" Dia berkata, "Telinganya dilubangi untuk tanda."