Sunan Abu Dawud · 2595

Yahya bin Khalaf menyampaikan kepada kami, Abdul A'la menyampaikan kepada kami, dari Sa'id — yakni al-Jurairi — dari Abu al-Ward, dari Ibnu A'bud, dia berkata: Ali radhiyallahu 'anhu berkata kepadaku, "Maukah aku ceritakan kepadamu tentang aku dan Fathimah putri Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam — dan dia adalah orang yang paling dicintai beliau dari keluarganya?" Aku menjawab, "Tentu." Dia berkata: Sesungguhnya Fathimah menggiling dengan batu gilingan sampai membekas di tangannya, memikul air dengan girbah sampai membekas di dadanya, dan menyapu rumah sampai berdebu pakaiannya. Lalu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam menerima beberapa pelayan, maka aku berkata (kepada Fathimah), "Bagaimana kalau engkau menemui ayahmu dan meminta seorang pelayan kepadanya?" Maka dia mendatangi beliau, namun mendapati ada orang-orang sedang berbincang di sisi beliau, sehingga dia kembali. Keesokan harinya beliau datang menemuinya dan bersabda, "Apa keperluanmu?" Fathimah diam. Maka aku berkata, "Aku akan menceritakannya kepadamu, wahai Rasulullah. Dia menggiling dengan batu gilingan sampai membekas di tangannya, memikul girbah sampai membekas di dadanya. Ketika para pelayan datang kepadamu, aku menyuruhnya menemuimu dan meminta seorang pelayan yang dapat melindunginya dari beratnya keadaan yang dia alami." Beliau bersabda, "Bertakwalah kepada Allah, wahai Fathimah, tunaikanlah kewajiban Tuhanmu, dan kerjakanlah pekerjaan keluargamu. Apabila engkau berbaring di tempat tidurmu, bertasbihlah tiga puluh tiga kali, bertahmidlah tiga puluh tiga kali, dan bertakbirlah tiga puluh empat kali; itu seratus, dan itu lebih baik bagimu daripada seorang pelayan." Fathimah berkata, "Aku rida kepada Allah 'azza wa jalla dan kepada Rasul-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam." Ahmad bin Muhammad al-Marwazi menyampaikan kepada kami, Abdurrazzaq menyampaikan kepada kami, Ma'mar mengabarkan kepada kami, dari az-Zuhri, dari Ali bin Husain, dengan kisah ini. Dia berkata: Dan beliau tidak memberinya pelayan.