Sunan Abu Dawud · 2664

No. 3066 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Upeti (Kharaj), Fai', dan Kepemimpinanكتاب الخراج والإمارة والفىء
Bab
Bab 36: Pemberian bidang-bidang tanahباب فِي إِقْطَاعِ الأَرَضِينَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حِمَى الْأَرَاكِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ فَقَالَ أَرَاكَةٌ فِي حِظَارِي فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ قَالَ فَرَجٌ يَعْنِي بِحِظَارِي الْأَرْضَ الَّتِي فِيهَا الزَّرْعُ الْمُحَاطُ عَلَيْهَا.

Terjemah

Muhammad bin Ahmad al-Qurasyi menyampaikan kepada kami, Abdullah bin az-Zubair menyampaikan kepada kami, Faraj bin Sa'id menyampaikan kepada kami, pamanku Tsabit bin Sa'id menyampaikan kepadaku, dari ayahnya, dari kakeknya Abyadh bin Hammal: bahwa dia bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tentang perlindungan (penguasaan) pohon arak. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Tidak ada penguasaan khusus atas pohon arak." Dia berkata, "Ada pohon arak di dalam pagar ladangku." Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Tidak ada penguasaan khusus atas pohon arak." Faraj berkata: Maksud "pagar ladangku" adalah tanah bertanaman yang dipagari.