Sunan Abu Dawud · 2823

No. 3244 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Sumpah dan Nazarكتاب الأيمان والنذور
Bab
Bab 2: Orang yang bersumpah dengan suatu sumpah untuk merampas harta seseorang dengannyaباب فِيمَنْ حَلَفَ يَمِينًا لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالاً لأَحَدٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي كُرْدُوسٌ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ وَرَجُلًا مِنْ حَضْرَمَوْتَ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُو هَذَا وَهِيَ فِي يَدِهِ قَالَ هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا وَلَكِنْ أُحَلِّفُهُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّهَا أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُوهُ فَتَهَيَّأَ الْكِنْدِيُّ لِلْيَمِينِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْتَطِعُ أَحَدٌ مَالًا بِيَمِينٍ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ أَجْذَمُ فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضُهُ.

Terjemah

Mahmud bin Khalid menyampaikan kepada kami, al-Firyabi menyampaikan kepada kami, al-Harits bin Sulaiman menyampaikan kepada kami, Kurdus menyampaikan kepadaku, dari al-Asy'ats bin Qais: bahwa seorang lelaki dari Kindah dan seorang lelaki dari Hadhramaut berperkara kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengenai sebidang tanah di Yaman. Orang Hadhramaut berkata, "Wahai Rasulullah, tanahku dirampas oleh ayah orang ini, dan sekarang berada di tangannya." Beliau bersabda, "Apakah engkau punya bukti?" Dia menjawab, "Tidak, tetapi aku minta dia bersumpah; Allah mengetahui bahwa itu tanahku yang dirampas oleh ayahnya." Maka orang Kindah bersiap untuk bersumpah. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Tidaklah seseorang merampas harta dengan sumpah melainkan dia akan menjumpai Allah dalam keadaan terputus (tangan/kusta)." Maka orang Kindah berkata, "Itu memang tanahnya."