Sunan Abu Dawud · 3564

No. 4086 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pakaianكتاب اللباس
Bab
Bab 27: Riwayat tentang isbal sarungباب مَا جَاءَ فِي إِسْبَالِ الإِزَارِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ.

Terjemah

Musa bin Isma'il menyampaikan kepada kami, Aban menyampaikan kepada kami, Yahya menyampaikan kepada kami, dari Abu Ja'far, dari Atha' bin Yasar, dari Abu Hurairah, dia berkata: Ketika seorang lelaki salat dengan menjulurkan kain sarungnya, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepadanya, "Pergilah dan berwudulah." Maka dia pergi dan berwudu, kemudian datang. Beliau bersabda lagi, "Pergilah dan berwudulah." Maka seorang lelaki bertanya kepada beliau, "Wahai Rasulullah, mengapa engkau memerintahkannya berwudu kemudian engkau diam terhadapnya?" Beliau bersabda, "Sesungguhnya dia salat dalam keadaan menjulurkan kain sarungnya, dan sesungguhnya Allah tidak menerima salat orang yang menjulurkan (kainnya)."