Sunan Abu Dawud · 365

No. 429 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 9: Tentang menjaga waktu shalat-shalatباب فِي الْمُحَافَظَةِ عَلَى وَقْتِ الصَّلَوَاتِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ وَأَبَانُ كِلَاهُمَا عَنْ خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ وَمَوَاقِيتِهِنَّ وَصَامَ رَمَضَانَ وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَأَعْطَى الزَّكَاةَ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ وَأَدَّى الْأَمَانَةَ قَالُوا يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ وَمَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ قَالَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ.

Terjemah

Muhammad bin Abdirrahman al-Anbari menyampaikan kepada kami, Abu Ali al-Hanafi Ubaidullah bin Abdil Majid menyampaikan kepada kami, Imran al-Qaththan menyampaikan kepada kami, Qatadah dan Aban menyampaikan kepada kami, keduanya dari Khulaid al-Ashari, dari Abu ad-Darda', dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Lima perkara; barang siapa datang membawanya disertai iman, dia masuk surga: barang siapa memelihara shalat lima waktu — wudhunya, rukuknya, sujudnya, dan waktu-waktunya — berpuasa Ramadan, berhaji ke Baitullah jika mampu menempuh perjalanan kepadanya, menunaikan zakat dengan jiwa yang lapang, dan menunaikan amanah." Mereka bertanya, "Wahai Abu ad-Darda', apakah menunaikan amanah itu?" Dia menjawab, "Mandi janabah."