Sunan Abu Dawud · 367

No. 431 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 10: Apabila imam mengakhirkan shalat dari waktunyaباب إِذَا أَخَّرَ الإِمَامُ الصَّلاَةَ عَنِ الْوَقْتِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ يَعْنِي الْجَوْنِيَّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا كَانَتْ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ أَوْ قَالَ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا مَعَهُمْ فَصَلِّهَا فَإِنَّهَا لَكَ نَافِلَةٌ.

Terjemah

Musaddad menyampaikan kepada kami, Hammad bin Zaid menyampaikan kepada kami, dari Abu Imran — yakni al-Jauni — dari Abdullah bin ash-Shamit, dari Abu Dzar, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepadaku, "Wahai Abu Dzar, bagaimana keadaanmu apabila engkau berada di bawah para pemimpin yang mematikan shalat" — atau beliau bersabda, "yang mengakhirkan shalat?" Aku berkata, "Wahai Rasulullah, lalu apa yang engkau perintahkan kepadaku?" Beliau bersabda, "Kerjakanlah shalat pada waktunya. Lalu jika engkau mendapatinya bersama mereka, shalatlah, karena shalat itu menjadi nafilah bagimu."