Sunan Abu Dawud · 3751

No. 4305 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pertempuran Dahsyat (Al-Malahim)كتاب الملاحم
Bab
Bab 9: Tentang memerangi bangsa Turkiباب فِي قِتَالِ التُّرْكِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ يُقَاتِلُكُمْ قَوْمٌ صِغَارُ الْأَعْيُنِ يَعْنِي التُّرْكَ قَالَ تَسُوقُونَهُمْ ثَلَاثَ مِرَارٍ حَتَّى تُلْحِقُوهُمْ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ فَأَمَّا فِي السِّيَاقَةِ الْأُولَى فَيَنْجُو مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ وَأَمَّا فِي الثَّانِيَةِ فَيَنْجُو بَعْضٌ وَيَهْلَكُ بَعْضٌ وَأَمَّا فِي الثَّالِثَةِ فَيُصْطَلَمُونَ أَوْ كَمَا قَالَ.

Terjemah

Ja'far bin Musafir at-Tinnisi menyampaikan kepada kami, Khallad bin Yahya menyampaikan kepada kami, Basyir bin al-Muhajir menyampaikan kepada kami, Abdullah bin Buraidah menyampaikan kepada kami, dari ayahnya, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dalam hadis "Kalian akan diperangi oleh suatu kaum yang bermata sipit" — yakni bangsa Turki. Beliau bersabda, "Kalian akan menghalau mereka tiga kali sampai kalian mendesak mereka ke Jazirah Arab. Adapun pada penghalauan pertama, orang yang lari dari mereka akan selamat; pada yang kedua, sebagian selamat dan sebagian binasa; dan pada yang ketiga, mereka dibinasakan sama sekali" — atau sebagaimana yang beliau sabdakan.