Sunan Abu Dawud · 4217

No. 4859 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adab dan Perilaku Umumكتاب الأدب
Bab
Bab 32: Tentang kafarat majelisباب فِي كَفَّارَةِ الْمَجْلِسِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْجَرْجَرَائِيُّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى أَنَّ عَبْدَةَ بْنَ سُلَيْمَانَ أَخْبَرَهُمْ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ ديِنَارٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِأَخَرَةٍ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ مِنْ الْمَجْلِسِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَتَقُولُ قَوْلًا مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا مَضَى فَقَالَ كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ.

Terjemah

Muhammad bin Hatim al-Jarjara'i dan Utsman bin Abi Syaibah — maknanya sama — menyampaikan kepada kami: bahwa Abdah bin Sulaiman mengabarkan kepada mereka dari al-Hajjaj bin Dinar, dari Abu Hasyim, dari Abu al-Aliyah, dari Abu Barzah al-Aslami, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam pada masa akhir (hidupnya) mengucapkan apabila hendak berdiri dari majelis, "Mahasuci Engkau, ya Allah, dan segala puji bagi-Mu; aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Engkau; aku memohon ampun kepada-Mu dan bertobat kepada-Mu." Maka seorang lelaki berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya engkau mengucapkan suatu ucapan yang belum pernah engkau ucapkan sebelumnya." Maka beliau bersabda, "(Itu) penghapus bagi apa yang terjadi di majelis."