Sunan Abu Dawud · 4334

No. 4986 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adab dan Perilaku Umumكتاب الأدب
Bab
Bab 86: Tentang shalat 'Atamahباب فِي صَلاَةِ الْعَتَمَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ.

Terjemah

Muhammad bin Katsir menyampaikan kepada kami, Isra'il mengabarkan kepada kami, Utsman bin al-Mughirah menyampaikan kepada kami, dari Salim bin Abi al-Ja'd, dari Abdullah bin Muhammad bin al-Hanafiyah, dia berkata: Aku dan ayahku pergi menemui seorang kerabat semenda kami dari kaum Anshar untuk menjenguknya. Maka datanglah waktu salat, lalu dia berkata kepada sebagian keluarganya, "Wahai gadis, bawakan kepadaku air wudu, semoga aku dapat salat lalu beristirahat." Dia berkata: Maka kami mengingkari hal itu atasnya. Maka dia berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Berdirilah, wahai Bilal, dan berikan kami ketenangan dengan salat."