Sunan Abu Dawud · 4377

No. 5033 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adab dan Perilaku Umumكتاب الأدب
Bab
Bab 99: Bagaimana mendoakan orang yang bersinباب كَيْفَ تَشْمِيتُ الْعَاطِسِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَيَقُولُ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.

Terjemah

Musa bin Isma'il menyampaikan kepada kami, Abdul Aziz bin Abdullah bin Abi Salamah menyampaikan kepada kami, dari Abdullah bin Dinar, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda, "Apabila salah seorang dari kalian bersin, hendaklah dia mengucapkan, 'Alhamdulillah 'ala kulli hal (segala puji bagi Allah atas setiap keadaan).' Dan hendaklah saudaranya atau kawannya mengucapkan, 'Yarhamukallah.' Dan hendaklah dia menjawab, 'Yahdikumullah wa yushlihu balakum (semoga Allah memberi kalian petunjuk dan memperbaiki keadaan kalian).'"