Sunan Abu Dawud · 4500

No. 5168 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adab dan Perilaku Umumكتاب الأدب
Bab
Bab 134: Tentang hak budakباب فِي حَقِّ الْمَمْلُوكِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ زَاذَانَ قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَقَدْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ فَأَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ عُودًا أَوْ شَيْئًا فَقَالَ مَا لِي فِيهِ مِنْ الْأَجْرِ مَا يَسْوَى هَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُعْتِقَهُ.

Terjemah

Musaddad dan Abu Kamil menyampaikan kepada kami, dia berkata: Abu Awanah menyampaikan kepada kami, dari Firas, dari Abu Shalih Dzakwan, dari Zadzan, dia berkata: Aku datang kepada Ibnu Umar sementara dia baru memerdekakan seorang hambanya. Maka dia mengambil dari tanah sebatang ranting atau sesuatu lalu berkata, "Tidak ada pahala bagiku padanya senilai ini. Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, 'Barangsiapa menempeleng hambanya atau memukulnya, maka kafaratnya adalah dia memerdekakannya.'"