- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Shalatكتاب الصلاة
- Bab
- Bab 62: Keimaman wanitaباب إِمَامَةِ النِّسَاءِ
Teks Arab
Terjemah
Utsman bin Abi Syaibah menyampaikan kepada kami, Waki' bin al-Jarrah menyampaikan kepada kami, al-Walid bin Abdullah bin Jumai' menyampaikan kepada kami, dia berkata: Nenekku dan Abdurrahman bin Khallad al-Anshari menyampaikan kepadaku, dari Ummu Waraqah binti Abdullah bin Naufal al-Anshariyyah, bahwa ketika Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam hendak berperang di Badar, dia (Ummu Waraqah) berkata: Aku berkata kepada beliau, "Wahai Rasulullah, izinkanlah aku ikut berperang bersamamu; aku akan merawat orang-orang sakit di antara kalian, semoga Allah menganugerahkan kepadaku mati syahid." Beliau bersabda, "Tetaplah di rumahmu, sesungguhnya Allah Ta'ala akan menganugerahkan kepadamu mati syahid." Dia berkata: Maka dia pun dijuluki "asy-Syahidah". Dia berkata: Ummu Waraqah telah membaca (hafal) Al-Qur'an, lalu dia meminta izin kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam untuk mengangkat seorang muazin di rumahnya, maka beliau mengizinkannya. Dia berkata: Ummu Waraqah pernah menjanjikan kemerdekaan (tadbir) kepada seorang budak laki-laki dan budak perempuannya. Lalu keduanya mendatanginya pada malam hari dan membekapnya dengan selimut miliknya hingga dia meninggal, lalu keduanya melarikan diri. Pada pagi harinya Umar berdiri di hadapan orang-orang dan berkata, "Barang siapa memiliki pengetahuan tentang kedua orang ini atau melihat keduanya, hendaklah dia membawa keduanya." Maka keduanya pun dibawa, lalu Umar memerintahkan agar keduanya disalib. Keduanya adalah orang pertama yang disalib di Madinah. — Al-Hasan bin Hammad al-Hadhrami menyampaikan kepada kami, Muhammad bin Fudhail menyampaikan kepada kami, dari al-Walid bin Jumai', dari Abdurrahman bin Khallad, dari Ummu Waraqah binti Abdullah bin al-Harits dengan hadis ini — dan yang pertama lebih lengkap. Dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam biasa mengunjunginya di rumahnya, beliau menetapkan baginya seorang muazin yang mengumandangkan azan untuknya, dan beliau memerintahkannya agar mengimami penghuni rumahnya. Abdurrahman berkata: Aku sendiri melihat muazinnya seorang syaikh yang sudah tua.