Sunan Abu Dawud · 534

No. 629 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 79: Pokok-pokok pakaian yang dipakai untuk shalatباب جِمَاعِ أَثْوَابِ مَا يُصَلَّى فِيهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ فَاشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَنْ قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ.

Terjemah

Musaddad menyampaikan kepada kami, Mulazim bin Amr al-Hanafi menyampaikan kepada kami, Abdullah bin Badr menyampaikan kepada kami, dari Qais bin Thalq, dari ayahnya, dia berkata: Kami datang kepada Nabiyullah shallallahu 'alaihi wa sallam, lalu seorang lelaki datang dan berkata, "Wahai Nabiyullah, bagaimana pendapatmu tentang shalat dengan satu helai pakaian?" Dia berkata: Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melepaskan sarungnya dan menyatukannya dengan selendangnya, lalu beliau berselimut dengan keduanya. Kemudian beliau berdiri dan Nabiyullah shallallahu 'alaihi wa sallam shalat mengimami kami. Setelah menyelesaikan shalat, beliau bersabda, "Apakah setiap kalian mendapati dua helai pakaian?"