Sunan Abu Dawud · 640

Penomoran Al-'Alamiyyah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 121: Orang yang tidak menyebut mengangkat tangan ketika rukukباب مَنْ لَمْ يَذْكُرِ الرَّفْعَ عِنْدَ الرُّكُوعِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ أُذُنَيْهِ ثُمَّ لَا يَعُودُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ نَحْوَ حَدِيثِ شَرِيكٍ لَمْ يَقُلْ ثُمَّ لَا يَعُودُ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ لَنَا بِالْكُوفَةِ بَعْدُ ثُمَّ لَا يَعُودُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ هُشَيْمٌ وَخَالِدٌ وَابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ يَزِيدَ لَمْ يَذْكُرُوا ثُمَّ لَا يَعُودُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَخَالِدُ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو حُذَيْفَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ مَرَّةً وَاحِدَةً.

Terjemah

Muhammad bin ash-Shabbah al-Bazzaz menyampaikan kepada kami, Syarik menyampaikan kepada kami, dari Yazid bin Abi Ziyad, dari Abdurrahman bin Abi Laila, dari al-Bara', bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam apabila memulai shalat mengangkat kedua tangannya sampai mendekati kedua telinganya, kemudian tidak mengulanginya lagi. — Abdullah bin Muhammad az-Zuhri menyampaikan kepada kami, Sufyan menyampaikan kepada kami, dari Yazid semisal hadis Syarik; dia tidak mengatakan "kemudian tidak mengulanginya lagi". Sufyan berkata, "Dia mengatakan kepada kami di Kufah setelah itu: 'kemudian tidak mengulanginya lagi'." Abu Dawud berkata, "Hadis ini diriwayatkan oleh Husyaim, Khalid, dan Ibnu Idris dari Yazid; mereka tidak menyebutkan 'kemudian tidak mengulanginya lagi'." — Al-Hasan bin Ali menyampaikan kepada kami, Mu'awiyah, Khalid bin Amr, dan Abu Hudzaifah menyampaikan kepada kami, mereka berkata: Sufyan menyampaikan kepada kami dengan sanadnya dengan hadis ini; dia berkata: Maka beliau mengangkat kedua tangannya pada kali yang pertama — dan sebagian mereka berkata: satu kali saja.