Sunan Abu Dawud · 920

No. 1091 versi Muhyiddin 'Abdul Hamid

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 228: Imam yang berbicara kepada seseorang dalam khutbahnyaباب الإِمَامِ يُكَلِّمُ الرَّجُلَ فِي خُطْبَتِهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْأَنْطَاكِيُّ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ لَمَّا اسْتَوَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ اجْلِسُوا فَسَمِعَ ذَلِكَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَجَلَسَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَعَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا يُعْرَفُ مُرْسَلًا إِنَّمَا رَوَاهُ النَّاسُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَخْلَدٌ هُوَ شَيْخٌ.

Terjemah

Ya'qub bin Ka'b al-Anthaki menyampaikan kepada kami, Makhlad bin Yazid menyampaikan kepada kami, Ibnu Juraij menyampaikan kepada kami, dari Atha', dari Jabir, dia berkata: Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berdiri tegak (di mimbar) pada hari Jumat, beliau bersabda, "Duduklah kalian." Maka Ibnu Mas'ud mendengar hal itu lalu duduk di pintu masjid. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melihatnya dan bersabda, "Kemarilah, wahai Abdullah bin Mas'ud." Abu Dawud berkata, "Ini dikenal sebagai riwayat mursal; orang-orang meriwayatkannya dari Atha', dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Dan Makhlad hanyalah seorang syaikh (biasa)."