Musnad Ahmad · 2565

No. 2698–2699 pada edisi ar-Risalah

Derajat
Memuat derajat…

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظَبْيَانَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ زُهَيْرٌ لَا شَكَّ فِيهِ قَالَ إِنَّ الْهَدْيَ الصَّالِحَ وَالسَّمْتَ الصَّالِحَ وَالِاقْتِصَادَ جُزْءٌ مِنْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ وَجَعْفَرٌ يَعْنِي الْأَحْمَرَ عَنْ قَابُوسَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّمْتُ الصَّالِحُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Hasan: telah menceritakan kepada kami Zuhair, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Qabus bin Abi Zhabyan, bahwa ayahnya menceritakan kepadanya dari Ibnu Abbas, dari Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam — Zuhair berkata: tanpa keraguan padanya — beliau bersabda: "Sesungguhnya petunjuk (perilaku) yang baik, penampilan yang baik, dan sikap sederhana adalah satu bagian dari dua puluh lima bagian kenabian." Telah menceritakan kepada kami Aswad bin Amir: telah menceritakan kepada kami Zuhair dan Ja'far, yakni al-Ahmar, dari Qabus, dari ayahnya, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Penampilan yang baik..." — lalu ia menyebutkan semisalnya.