Shahih Bukhari · 1078

No. 1146 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Shalat Malam (Tahajjud)كتاب التهجد
Bab
Bab 15: Orang yang tidur pada awal malam dan menghidupkan akhirnyaباب مَنْ نَامَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَأَحْيَا آخِرَهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَنَامُ أَوَّلَهُ وَيَقُومُ آخِرَهُ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَثَبَ فَإِنْ كَانَ بِهِ حَاجَةٌ اغْتَسَلَ وَإِلَّا تَوَضَّأَ وَخَرَجَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abul Walid, telah menceritakan kepada kami Syu'bah. (Dalam riwayat lain) Dan telah menceritakan kepadaku Sulaiman, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Abu Ishaq, dari Al-Aswad, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah radhiyallahu 'anha: 'Bagaimana shalat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada malam hari?' Ia menjawab: 'Beliau tidur pada awalnya dan bangun pada akhirnya lalu shalat, kemudian kembali ke tempat tidurnya. Maka apabila muazin mengumandangkan azan, beliau bangkit dengan cepat. Jika beliau memerlukan mandi, beliau mandi; jika tidak, beliau berwudhu lalu keluar.'