- Derajat
- Kitab
- Jenazah (Al-Jana'iz)كتاب الجنائز
- Bab
- Bab 43: Sabda Nabi saw.: "Sesungguhnya kami karena kepergianmu benar-benar bersedih"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ»
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Abdul Aziz, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hassan, telah menceritakan kepada kami Quraisy — yaitu Ibnu Hayyan — dari Tsabit, dari Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Kami masuk bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menemui Abu Saif si pandai besi — dan ia adalah suami ibu susu Ibrahim 'alaihis salam. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengambil Ibrahim lalu menciumnya dan menciumi baunya. Kemudian kami masuk menemuinya setelah itu sedang Ibrahim sedang menghembuskan napas terakhirnya. Maka kedua mata Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berlinang air mata. Maka Abdurrahman bin Auf radhiyallahu 'anhu berkata kepada beliau: 'Engkau juga (menangis), wahai Rasulullah?' Beliau bersabda: 'Wahai Ibnu Auf, sesungguhnya ini adalah rahmat.' Kemudian beliau menyusulinya dengan air mata yang lain, lalu beliau shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Sesungguhnya mata menitikkan air mata dan hati bersedih, namun kami tidak mengatakan kecuali apa yang diridhai Rabb kami. Dan sesungguhnya kami dengan perpisahanmu, wahai Ibrahim, benar-benar bersedih.' Hadits ini diriwayatkan pula oleh Musa, dari Sulaiman bin Al-Mughirah, dari Tsabit, dari Anas radhiyallahu 'anhu, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam.