- Derajat
- Kitab
- Hajiكتاب الحج
- Bab
- Bab 104: Orang yang menggiring badanah bersamanyaباب مَنْ سَاقَ الْبُدْنَ مَعَهُ
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair, telah menceritakan kepada kami Al-Laits, dari Uqail, dari Ibnu Syihab, dari Salim bin Abdullah, bahwa Ibnu Umar radhiyallahu 'anhuma berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melakukan tamattu' pada haji Wada' dengan umrah sampai haji, dan beliau membawa hadyu, beliau menggiringnya bersamanya dari Dzul Hulaifah. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memulai dengan berihram untuk umrah kemudian berihram untuk haji. Maka orang-orang pun bertamattu' bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dengan umrah sampai haji. Di antara mereka ada yang membawa hadyu lalu menggiringnya, dan di antara mereka ada yang tidak membawa hadyu. Ketika Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam tiba di Mekkah, beliau bersabda kepada orang-orang: 'Barangsiapa di antara kalian membawa hadyu, maka sesungguhnya tidak halal baginya sesuatu pun yang diharamkan atasnya sampai ia menyelesaikan hajinya. Dan barangsiapa di antara kalian tidak membawa hadyu, hendaklah ia berthawaf di Baitullah dan di Shafa dan Marwah, lalu memendekkan rambut dan bertahallul, kemudian berihram untuk haji. Barangsiapa tidak mendapatkan hadyu, hendaklah ia berpuasa tiga hari pada masa haji dan tujuh hari apabila ia telah kembali kepada keluarganya.' Maka beliau berthawaf ketika tiba di Mekkah, dan beliau menyentuh Rukun sebagai amalan pertama, kemudian beliau berjalan cepat tiga putaran dan berjalan biasa empat putaran. Ketika beliau menyelesaikan thawafnya di Baitullah, beliau shalat dua rakaat di dekat Maqam, kemudian salam dan beranjak, lalu mendatangi Shafa dan berthawaf di Shafa dan Marwah tujuh putaran. Kemudian beliau tidak bertahallul dari sesuatu pun yang diharamkan atasnya sampai beliau menyelesaikan hajinya dan menyembelih hadyunya pada hari Nahar, lalu beliau bertolak (ke Mekkah) dan berthawaf di Baitullah, kemudian beliau bertahallul dari segala yang diharamkan atasnya. Dan orang-orang yang membawa hadyu serta menggiringnya berbuat seperti yang diperbuat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Dan dari Urwah, bahwa Aisyah radhiyallahu 'anha mengabarkan kepadanya dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam tentang tamattu' beliau dengan umrah sampai haji, dan orang-orang pun bertamattu' bersama beliau, sebagaimana yang dikabarkan Salim kepadaku dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhuma dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.