Shahih Bukhari · 1810

No. 1946 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Puasaكتاب الصوم
Bab
Bab 36: Sabda Nabi saw. kepada orang yang dinaungi, sedang panas sangat terik: "Bukanlah termasuk kebajikan berpuasa dalam safar"بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، وَاشْتَدَّ الْحَرُّ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ»

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلًا قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالُوا صَائِمٌ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdurrahman Al-Anshari, ia berkata: Aku mendengar Muhammad bin Amr bin Al-Hasan bin Ali, dari Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhum, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan, lalu beliau melihat kerumunan orang dan seorang laki-laki yang dinaungi. Beliau bertanya: 'Ada apa ini?' Mereka menjawab: 'Ia sedang berpuasa.' Maka beliau bersabda: 'Bukanlah termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan.'