Shahih Bukhari · 2011

No. 2156 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Jual Beli dan Perdaganganكتاب البيوع
Bab
Bab 67: Jual beli bersama kaum wanitaباب الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ مَعَ النِّسَاءِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَاوَمَتْ بَرِيرَةَ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمَّا جَاءَ قَالَتْ إِنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَبِيعُوهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطُوا الْوَلَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ قُلْتُ لِنَافِعٍ حُرًّا كَانَ زَوْجُهَا أَوْ عَبْدًا فَقَالَ مَا يُدْرِينِي.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Hassan bin Abu Abbad, telah menceritakan kepada kami Hammam, ia berkata: Aku mendengar Nafi' menceritakan dari Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma, bahwa Aisyah radhiyallahu 'anha menawar (untuk membeli) Barirah, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam keluar untuk shalat. Ketika beliau datang, Aisyah berkata: 'Mereka menolak menjualnya kecuali dengan mensyaratkan hak wala' (bagi mereka).' Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Hak wala' itu hanyalah bagi orang yang membebaskan.' Aku (Hammam) bertanya kepada Nafi': 'Apakah suaminya orang merdeka atau seorang hamba?' Ia menjawab: 'Aku tidak tahu.'