Shahih Bukhari · 2086

No. 2240 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Jual Beli dengan Pembayaran di Muka untuk Barang yang Diserahkan Kemudian (As-Salam)كتاب السلم
Bab
Bab 2: Salam dalam timbangan yang diketahuiباب السَّلَمِ فِي وَزْنٍ مَعْلُومٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يُسْلِفُونَ بِالتَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلَاثَ فَقَالَ مَنْ أَسْلَفَ فِي شَيْءٍ فَفِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ وَقَالَ فَليُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Shadaqah, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Uyainah, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Abu Najih, dari Abdullah bin Katsir, dari Abu Al-Minhal, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam datang ke Madinah sementara mereka melakukan salaf pada kurma untuk dua dan tiga tahun. Maka beliau bersabda: 'Barangsiapa melakukan salaf pada sesuatu, hendaklah dengan takaran yang jelas, timbangan yang jelas, sampai batas waktu yang jelas.' Telah menceritakan kepada kami Ali, telah menceritakan kepada kami Sufyan, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ibnu Abu Najih, dan ia berkata: 'hendaklah ia melakukan salaf dengan takaran yang jelas sampai batas waktu yang jelas.' Telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ibnu Abu Najih, dari Abdullah bin Katsir, dari Abu Al-Minhal, ia berkata: Aku mendengar Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam datang, dan beliau bersabda: 'dengan takaran yang jelas, timbangan yang jelas, sampai batas waktu yang jelas.'