Shahih Bukhari · 2465

No. 2659 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Kesaksianكتاب الشهادات
Bab
Bab 13: Kesaksian budak-budak perempuan dan budak-budak laki-lakiباب شَهَادَةِ الإِمَاءِ وَالْعَبِيدِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ أَوْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ قَالَ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْرَضَ عَنِّي قَالَ فَتَنَحَّيْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ وَكَيْفَ وَقَدْ زَعَمَتْ أَنْ قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا فَنَهَاهُ عَنْهَا.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, dari Ibnu Juraij, dari Ibnu Abu Mulaikah, dari Uqbah bin Al-Harits; dan telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, dari Ibnu Juraij, ia berkata: Aku mendengar Ibnu Abu Mulaikah berkata: Telah menceritakan kepadaku Uqbah bin Al-Harits — atau aku mendengarnya darinya — bahwa ia menikahi Ummu Yahya binti Abu Ihab. Ia berkata: Lalu datang seorang hamba perempuan berkulit hitam dan berkata: 'Aku telah menyusui kalian berdua.' Maka aku menyebutkan hal itu kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, namun beliau berpaling dariku. Uqbah berkata: Aku pun bergeser dan menyebutkannya lagi kepada beliau. Beliau bersabda: 'Bagaimana (engkau tetap bersamanya), padahal ia telah menyatakan bahwa ia menyusui kalian berdua?' Maka beliau melarangnya dari wanita itu.