Shahih Bukhari · 2882

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Walid, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Sulaiman, Manshur, dan Qatadah; mereka mendengar Salim bin Abu Al-Ja'd dari Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Seorang lelaki dari kami kaum Anshar dikaruniai seorang anak laki-laki, lalu ia ingin menamainya Muhammad. Syu'bah berkata dalam riwayat Manshur: Orang Anshar itu berkata: 'Aku memanggulnya di leherku lalu membawanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.' Dan dalam riwayat Sulaiman: Ia dikaruniai seorang anak laki-laki lalu ingin menamainya Muhammad. Maka beliau bersabda: 'Berilah nama dengan namaku, tetapi jangan berkunyah dengan kunyahku, karena aku dijadikan sebagai qasim (pembagi) yang membagi di antara kalian.' Hushain berkata (dengan lafal): 'Aku diutus sebagai qasim yang membagi di antara kalian.' Amr berkata: Telah mengabarkan kepada kami Syu'bah dari Qatadah, ia berkata: Aku mendengar Salim dari Jabir: Ia ingin menamainya Al-Qasim, maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Berilah nama dengan namaku, tetapi jangan berkunyah dengan kunyahku.'