Shahih Bukhari · 2959

No. 3198 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Awal Penciptaanكتاب بدء الخلق
Bab
Bab 2: Riwayat tentang tujuh bumiباب مَا جَاءَ فِي سَبْعِ أَرَضِينَ

Teks Arab

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ.صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepadaku Ubaid bin Isma'il, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Sa'id bin Zaid bin Amr bin Nufail, bahwa Arwa menggugatnya di hadapan Marwan mengenai suatu hak yang ia klaim telah dikurangi oleh Sa'id. Maka Sa'id berkata: 'Apakah aku mengurangi haknya sedikit pun? Aku bersaksi bahwa aku benar-benar mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Barangsiapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka ia akan dikalungi dengannya pada hari kiamat dari tujuh lapis bumi.' Ibnu Abu Az-Zinad berkata dari Hisyam dari ayahnya, ia berkata: Sa'id bin Zaid berkata kepadaku: 'Aku pernah masuk menemui Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam...' (riwayat terhenti di sini).