Shahih Bukhari · 4164

No. 4528 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Tafsir Al-Qur'an dari Nabi saw.كتاب التفسير
Bab
Bab 39: "Istri-istri kalian adalah ladang bagi kalian, maka datangilah ladang kalian itu bagaimana saja kalian kehendaki, dan dahulukanlah (sesuatu) untuk diri kalian", sampai akhir ayatباب ‏{‏نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُوا لأَنْفُسِكُمْ‏}‏ الآيَةَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعْتُ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَتْ الْيَهُودُ تَقُولُ إِذَا جَامَعَهَا مِنْ وَرَائِهَا جَاءَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَنَزَلَتْ { نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ }.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ibnu Al-Munkadir: Aku mendengar Jabir radhiyallahu 'anhu berkata: Dahulu orang-orang Yahudi mengatakan: Apabila seorang lelaki menggauli istrinya dari arah belakang (pada tempat yang sama), maka anaknya akan lahir juling. Maka turunlah ayat: {Istri-istri kalian adalah ladang bagi kalian, maka datangilah ladang kalian sebagaimana kalian kehendaki}.