Shahih Bukhari · 4506

No. 4885 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Tafsir Al-Qur'an dari Nabi saw.كتاب التفسير
Bab
Bab 3: Firman-Nya: "Apa yang Allah kembalikan kepada Rasul-Nya"باب قَوْلُهُ ‏{‏مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ‏}‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا لَمْ يُوجِفْ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاصَّةً يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ مِنْهَا نَفَقَةَ سَنَتِهِ ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي السِّلَاحِ وَالْكُرَاعِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Sufyan lebih dari sekali, dari Amr, dari Az-Zuhri, dari Malik bin Aus bin Al-Hadatsan, dari Umar radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Harta-harta Bani An-Nadhir termasuk fai' yang Allah karuniakan kepada Rasul-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam, yang kaum Muslimin tidak mengerahkan kuda maupun unta untuk memperolehnya. Maka harta itu khusus milik Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam; beliau menafkahkan darinya untuk keluarganya sebagai nafkah setahun, kemudian sisanya beliau jadikan untuk senjata dan kuda sebagai persiapan di jalan Allah.