Shahih Bukhari · 4785

No. 5183 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Pernikahan (Nikah)كتاب النكاح
Bab
Bab 78: Rendaman (naqi') dan minuman yang tidak memabukkan dalam pesta pernikahanباب النَّقِيعِ وَالشَّرَابِ الَّذِي لاَ يُسْكِرُ فِي الْعُرْسِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ دَعَا النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُرْسِهِ فَكَانَتْ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَهِيَ الْعَرُوسُ فَقَالَتْ أَوْ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنْ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair, telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Abdurrahman Al-Qari, dari Abu Hazim, ia berkata: Aku mendengar Sahl bin Sa'd (menceritakan) bahwa Abu Usaid As-Sa'idi mengundang Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pada pesta pernikahannya. Istrinya sendirilah yang melayani mereka pada hari itu, padahal ia sang pengantin. Ia berkata — atau Sahl berkata: 'Tahukah kalian apa yang ia rendam untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam? Ia merendam beberapa butir kurma untuk beliau sejak malam hari di dalam bejana.'