Shahih Bukhari · 4945

No. 5364 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Nafkah Keluargaكتاب النفقات
Bab
Bab 9: Apabila seorang laki-laki tidak memberi nafkah, maka perempuan boleh mengambil tanpa sepengetahuannya apa yang mencukupi dirinya dan anaknya dengan cara yang patutباب إِذَا لَمْ يُنْفِقِ الرَّجُلُ فَلِلْمَرْأَةِ أَنْ تَأْخُذَ بِغَيْرِ عِلْمِهِ مَا يَكْفِيهَا وَوَلَدَهَا بِالْمَعْرُوفِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ هِنْدَ بِنْتَ عُتْبَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ وَلَيْسَ يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي وَوَلَدِي إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْهُ وَهُوَ لَا يَعْلَمُ فَقَالَ خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Hisyam, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku ayahku, dari Aisyah, bahwa Hindun binti Utbah berkata: 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya Abu Sufyan seorang yang kikir dan tidak memberiku apa yang mencukupi aku dan anakku, kecuali apa yang aku ambil darinya tanpa sepengetahuannya.' Maka beliau bersabda: 'Ambillah sekadar yang mencukupimu dan anakmu dengan cara yang wajar.'