Shahih Bukhari · 5219

No. 5651 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Orang-orang Sakitكتاب المرضى
Bab
Bab 5: Menjenguk orang yang pingsanباب عِيَادَةِ الْمُغْمَى عَلَيْهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ مَرِضْتُ مَرَضًا فَأَتَانِي النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا مَاشِيَانِ فَوَجَدَانِي أُغْمِيَ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَبَّ وَضُوءَهُ عَلَيَّ فَأَفَقْتُ فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي بِشَيْءٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ibnu Al-Munkadir, bahwa ia mendengar Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhuma berkata: Aku pernah menderita sakit, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam datang menjengukku bersama Abu Bakar dengan berjalan kaki. Keduanya menemukanku dalam keadaan tidak sadarkan diri. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam berwudhu kemudian menuangkan air wudhunya kepadaku, sehingga aku pun sadar. Ternyata di sana ada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, bagaimana aku harus berbuat dengan hartaku? Bagaimana aku memutuskan tentang hartaku?' Beliau tidak menjawabku sedikit pun, sampai turun ayat tentang warisan.