Shahih Bukhari · 545

No. 579 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Waktu-waktu Shalatكتاب مواقيت الصلاة
Bab
Bab 28: Orang yang mendapati satu rakaat dari Fajarباب مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah, dari Malik, dari Zaid bin Aslam, dari Atha' bin Yasar, dan dari Busr bin Sa'id, dan dari Al-A'raj -- mereka menceritakannya dari Abu Hurairah -- bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Barangsiapa mendapati satu rakaat dari shalat Subuh sebelum matahari terbit, sungguh ia telah mendapati Subuh. Dan barangsiapa mendapati satu rakaat dari Ashar sebelum matahari terbenam, sungguh ia telah mendapati Ashar.'