- Derajat
- Kitab
- Adab dan Akhlak Terpuji (Al-Adab)كتاب الأدب
- Bab
- Bab 119: Mengetuk-ngetukkan kayu di air dan lumpurباب نَكْتِ الْعُودِ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Utsman bin Ghiyats, telah menceritakan kepada kami Abu Utsman, dari Abu Musa, bahwa ia bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam di salah satu kebun di Madinah, dan di tangan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam ada sebatang kayu yang beliau pukulkan di antara air dan tanah. Lalu datang seorang laki-laki meminta dibukakan (pintu), maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Bukakanlah untuknya dan berilah kabar gembira dengan surga.' Maka aku pergi, dan ternyata ia adalah Abu Bakar. Maka aku membukakan untuknya dan menyampaikan kabar gembira surga kepadanya. Kemudian seorang laki-laki lain meminta dibukakan, maka beliau bersabda: 'Bukakanlah untuknya dan berilah kabar gembira dengan surga.' Ternyata ia adalah Umar. Maka aku membukakan untuknya dan menyampaikan kabar gembira surga kepadanya. Kemudian seorang laki-laki lain meminta dibukakan — dan beliau sedang bersandar, lalu beliau duduk — maka beliau bersabda: 'Bukakanlah untuknya dan berilah kabar gembira dengan surga, atas cobaan yang akan menimpanya' atau 'yang akan terjadi.' Maka aku pergi, dan ternyata ia adalah Utsman. Maka aku berdiri, membukakan untuknya, dan menyampaikan kabar gembira surga kepadanya, serta aku beritahukan kepadanya apa yang beliau katakan. Ia berkata: 'Allah-lah yang dimohonkan pertolongan.'