Shahih Bukhari · 5756

No. 6224 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adab dan Akhlak Terpuji (Al-Adab)كتاب الأدب
Bab
Bab 126: Apabila seseorang bersin, bagaimana ia didoakanباب إِذَا عَطَسَ كَيْفَ يُشَمَّتُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَلْيَقُلْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Malik bin Isma'il, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abu Salamah, telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Dinar, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: 'Apabila salah seorang dari kalian bersin, hendaklah ia mengucapkan alhamdulillah, dan hendaklah saudaranya atau kawannya mengucapkan kepadanya yarhamukallah (semoga Allah merahmatimu); dan apabila diucapkan kepadanya yarhamukallah, hendaklah ia mengucapkan yahdikumullah wa yushlihu balakum (semoga Allah memberimu petunjuk dan memperbaiki keadaanmu).'