Shahih Bukhari · 6210

No. 6704 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Sumpah dan Nazarكتاب الأيمان والنذور
Bab
Bab 31: Nazar dalam hal yang tidak dimiliki dan dalam kemaksiatanباب النَّذْرِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَفِي مَعْصِيَةٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائِمٍ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا أَبُو إِسْرَائِيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ وَلَا يَقْعُدَ وَلَا يَسْتَظِلَّ وَلَا يَتَكَلَّمَ وَيَصُومَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيَتَكَلَّمْ وَلْيَسْتَظِلَّ وَلْيَقْعُدْ وَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ.صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Ketika Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sedang berkhutbah, tiba-tiba beliau melihat seorang lelaki berdiri. Beliau pun bertanya tentangnya, lalu orang-orang berkata: "Dia Abu Israil; ia bernazar untuk berdiri dan tidak duduk, tidak berlindung dari matahari, tidak berbicara, dan berpuasa." Maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Perintahkan dia agar berbicara, berlindung dari matahari, duduk, dan menyempurnakan puasanya." Abdul Wahhab berkata: telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Ikrimah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam.