Shahih Bukhari · 635

No. 676 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adzanكتاب الأذان
Bab
Bab 44: Orang yang sedang dalam keperluan keluarganya lalu iqamah shalat dikumandangkan, maka ia keluarباب مَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَهْلِهِ فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَخَرَجَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ قَالَتْ كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ تَعْنِي خِدْمَةَ أَهْلِهِ فَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Adam, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Hakam, dari Ibrahim, dari Al-Aswad, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah: 'Apa yang dahulu dilakukan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam di rumahnya?' Ia menjawab: 'Beliau dahulu membantu pekerjaan keluarganya' -- maksudnya melayani keluarganya. 'Dan apabila waktu shalat tiba, beliau keluar menuju shalat.'