Shahih Bukhari · 6434

No. 6947 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Mengucapkan Sesuatu karena Dipaksa (Ikrah)كتاب الإكراه
Bab
Bab 4: Apabila ia dipaksa sampai menghibahkan atau menjual seorang budak, maka tidak bolehباب إِذَا أُكْرِهَ حَتَّى وَهَبَ عَبْدًا أَوْ بَاعَهُ لَمْ يَجُزْ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ دَبَّرَ مَمْلُوكًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ النَّحَّامِ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ قَالَ فَسَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ أَوَّلَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu An-Nu'man, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid dari Amr bin Dinar dari Jabir radhiyallahu 'anhu bahwa seorang lelaki dari kalangan Anshar menjadikan seorang hamba miliknya sebagai mudabbar (dibebaskan setelah ia mati), sedangkan ia tidak memiliki harta selain hamba itu. Hal itu sampai kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu beliau bersabda: "Siapa yang mau membelinya dariku?" Maka Nu'aim bin An-Nahham membelinya dengan delapan ratus dirham. (Amr) berkata: Aku mendengar Jabir berkata: "Ia seorang hamba dari Koptik yang meninggal pada tahun pertama."