Shahih Bukhari · 650

No. 691 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adzanكتاب الأذان
Bab
Bab 53: Dosa orang yang mengangkat kepalanya sebelum imamباب إِثْمِ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَوْ لَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Minhal, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Muhammad bin Ziyad: Aku mendengar Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: 'Tidakkah salah seorang dari kalian takut -- atau: apakah salah seorang dari kalian tidak takut -- apabila ia mengangkat kepalanya mendahului imam, Allah akan menjadikan kepalanya kepala keledai, atau Allah akan menjadikan rupanya rupa keledai?'