Shahih Bukhari · 6551

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, telah menceritakan kepada kami Qurrah bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Ibnu Sirin, dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari Abu Bakrah, dan dari seorang lelaki lain yang menurutku lebih utama daripada Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari Abu Bakrah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkhutbah kepada orang-orang, beliau bersabda: "Tahukah kalian, hari apakah ini?" Mereka menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." (Abu Bakrah) berkata: Hingga kami menyangka beliau akan menamainya dengan nama selain namanya. Lalu beliau bersabda: "Bukankah ini hari Nahar (penyembelihan)?" Kami menjawab, "Benar, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Negeri apakah ini? Bukankah ini negeri yang haram (suci)?" Kami menjawab, "Benar, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Sesungguhnya darah kalian, harta kalian, kehormatan kalian, dan kulit (badan) kalian, adalah haram atas kalian sebagaimana haramnya hari kalian ini, pada bulan kalian ini, di negeri kalian ini. Ingatlah, apakah aku telah menyampaikan?" Kami menjawab, "Ya." Beliau bersabda: "Ya Allah, saksikanlah. Hendaklah orang yang hadir menyampaikan kepada yang tidak hadir, karena betapa banyak orang yang disampaikan kepadanya lebih memahaminya (daripada yang mendengar langsung)." Dan memang demikianlah kenyataannya. Beliau bersabda: "Janganlah kalian kembali menjadi kafir sesudahku, dengan sebagian kalian menebas leher sebagian yang lain." Maka ketika terjadi peristiwa pembakaran Ibnu Al-Hadhrami -- ketika Jariyah bin Qudamah membakarnya -- dia (Jariyah) berkata, "Lihatlah ke arah Abu Bakrah!" Mereka berkata, "Ini Abu Bakrah melihatmu." Abdurrahman berkata: Maka ibuku menceritakan kepadaku dari Abu Bakrah, bahwa dia berkata, "Kalau mereka masuk menyerangku, aku tidak akan menyerang balik meskipun hanya dengan sebatang ranting."