- Derajat
- Kitab
- Dua Hari Raya (Idul Fitri dan Idul Adha)كتاب العيدين
- Bab
- Bab 6: Keluar ke tempat shalat tanpa mimbarباب الْخُرُوجِ إِلَى الْمُصَلَّى بِغَيْرِ مِنْبَرٍ
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abu Maryam, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, ia berkata: telah mengabarkan kepadaku Zaid bin Aslam, dari Iyadh bin Abdullah bin Abu Sarh, dari Abu Sa'id Al-Khudri, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar pada hari Idul Fitri dan Idul Adha ke tanah lapang. Maka hal pertama yang beliau mulai adalah shalat, kemudian beliau selesai lalu berdiri menghadap orang banyak sedang mereka duduk di shaf-shaf mereka. Beliau menasihati, berwasiat, dan memerintahkan mereka. Jika beliau hendak mengirim satu pasukan, beliau menetapkannya; atau hendak memerintahkan sesuatu, beliau memerintahkannya. Kemudian beliau beranjak pulang. Abu Sa'id berkata: Orang-orang terus demikian sampai aku keluar bersama Marwan — dan ia adalah gubernur Madinah — pada Idul Adha atau Idul Fitri. Ketika kami tiba di tanah lapang, ternyata ada mimbar yang dibangun oleh Katsir bin Ash-Shalt. Dan ternyata Marwan hendak menaikinya sebelum shalat. Maka aku menarik bajunya, namun ia menarikku (balik), lalu ia naik dan berkhutbah sebelum shalat. Maka aku berkata kepadanya: 'Demi Allah, kalian telah mengubahnya.' Ia berkata: 'Wahai Abu Sa'id, apa yang engkau ketahui itu telah berlalu.' Maka aku berkata: 'Demi Allah, apa yang aku ketahui lebih baik daripada apa yang tidak aku ketahui.' Ia berkata: 'Sesungguhnya orang-orang tidak lagi mau duduk mendengarkan kami setelah shalat, maka aku menjadikannya sebelum shalat.'