Shahih Muslim · 1015

Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij, ia berkata: Aku bertanya kepada 'Atha': Waktu manakah yang paling engkau sukai untuk mengerjakan shalat Isya — yang orang-orang menyebutnya al-'atamah — baik sebagai imam maupun sendirian? Ia menjawab: Aku mendengar Ibnu Abbas berkata: Pada suatu malam Nabi Allah shallallahu 'alaihi wa sallam mengakhirkan shalat Isya hingga larut, sampai orang-orang tertidur lalu terbangun, tertidur lalu terbangun. Maka Umar bin al-Khaththab berdiri dan berkata: Shalat! 'Atha' berkata: Ibnu Abbas berkata: Lalu Nabi Allah shallallahu 'alaihi wa sallam keluar — seakan-akan aku melihat beliau sekarang — kepalanya meneteskan air dan beliau meletakkan tangannya pada sisi kepalanya. Beliau bersabda: "Kalau bukan karena memberatkan umatku, aku akan perintahkan mereka mengerjakannya pada waktu seperti ini." Ia berkata: Aku memastikan kepada 'Atha' bagaimana Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam meletakkan tangannya di atas kepalanya sebagaimana dikabarkan Ibnu Abbas. Maka 'Atha' merenggangkan sedikit jari-jarinya, lalu meletakkan ujung jari-jarinya pada bagian atas kepala, kemudian menariknya melewati kepala hingga jempolnya menyentuh ujung telinga di sisi wajah, lalu ke pelipis dan sisi jenggot — tidak kurang dan tidak lebih dari itu. Aku bertanya kepada 'Atha': Berapa lama disebutkan kepadamu Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengakhirkannya pada malam itu? Ia menjawab: Aku tidak tahu. 'Atha' berkata: Aku lebih suka mengerjakannya — baik sebagai imam maupun sendirian — dengan diakhirkan sebagaimana Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengerjakannya pada malam itu. Namun jika hal itu memberatkanmu saat sendirian, atau memberatkan orang-orang dalam jamaah sementara engkau imam mereka, maka kerjakanlah pada waktu tengah — tidak terlalu awal dan tidak terlalu akhir.