Shahih Muslim · 1076

No. 671 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Masjid dan Tempat-tempat Shalatكتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
Bab
Bab 52: Keutamaan duduk di tempat shalatnya sesudah Subuh dan keutamaan masjid-masjidباب فَضْلِ الْجُلُوسِ فِي مُصَلاَّهُ بَعْدَ الصُّبْحِ وَفَضْلِ الْمَسَاجِدِ ‏‏

Teks Arab

و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذُبَابٍ فِي رِوَايَةِ هَارُونَ وَفِي حَدِيثِ الْأَنْصَارِيِّ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللَّهِ مَسَاجِدُهَا وَأَبْغَضُ الْبِلَادِ إِلَى اللَّهِ أَسْوَاقُهَا.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepada kami Harun bin Ma'ruf dan Ishaq bin Musa al-Anshari, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Anas bin 'Iyadh, telah menceritakan kepadaku Ibnu Abu Dzubab — dalam riwayat Harun; sedangkan dalam hadis al-Anshari: telah menceritakan kepadaku al-Harits — dari Abdurrahman bin Mihran, maula Abu Hurairah, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Tempat yang paling dicintai Allah di suatu negeri adalah masjid-masjidnya, dan tempat yang paling dibenci Allah di suatu negeri adalah pasar-pasarnya."