Shahih Muslim · 1290

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abu Bakar al-Muqaddami, telah menceritakan kepada kami Yusuf al-Majisyun, telah menceritakan kepadaku ayahku dari Abdurrahman al-A'raj, dari 'Ubaidullah bin Abu Rafi', dari Ali bin Abu Thalib, dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa apabila beliau berdiri untuk shalat beliau mengucapkan: "Aku hadapkan wajahku kepada Dzat yang menciptakan langit dan bumi dengan lurus, dan aku bukanlah termasuk orang-orang musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku, dan matiku adalah untuk Allah Tuhan semesta alam; tiada sekutu bagi-Nya. Dengan itu aku diperintahkan, dan aku termasuk orang-orang muslim. Ya Allah, Engkaulah Raja, tiada tuhan selain Engkau. Engkau Tuhanku dan aku hamba-Mu. Aku telah menzalimi diriku dan mengakui dosaku, maka ampunilah seluruh dosaku; sesungguhnya tidak ada yang mengampuni dosa kecuali Engkau. Tunjukilah aku kepada akhlak yang terbaik; tidak ada yang menunjuki kepada yang terbaik darinya kecuali Engkau. Jauhkanlah dariku akhlak yang buruk; tidak ada yang menjauhkan keburukannya dariku kecuali Engkau. Aku menyambut seruan-Mu dan berbahagia dengan-Mu. Segala kebaikan ada di tangan-Mu, dan keburukan tidak dinisbatkan kepada-Mu. Aku dengan-Mu dan kepada-Mu. Mahaberkah dan Mahatinggi Engkau. Aku memohon ampun kepada-Mu dan bertobat kepada-Mu." Dan apabila rukuk beliau mengucapkan: "Ya Allah, kepada-Mu aku rukuk, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku berserah diri. Tunduk kepada-Mu pendengaranku, penglihatanku, otakku, tulangku, dan sarafku." Dan apabila bangkit (dari rukuk) beliau mengucapkan: "Ya Allah Tuhan kami, bagi-Mu segala puji sepenuh langit, sepenuh bumi, sepenuh antara keduanya, dan sepenuh apa yang Engkau kehendaki sesudahnya." Dan apabila sujud beliau mengucapkan: "Ya Allah, kepada-Mu aku bersujud, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku berserah diri. Wajahku bersujud kepada Dzat yang menciptakannya, membentuknya, serta membelah pendengaran dan penglihatannya. Mahaberkah Allah, sebaik-baik pencipta." Kemudian di antara akhir yang beliau ucapkan antara tasyahud dan salam adalah: "Ya Allah, ampunilah aku atas apa yang telah aku lakukan dan yang akan aku lakukan, yang aku sembunyikan dan yang aku tampakkan, apa yang aku lampaui batas, dan apa yang Engkau lebih mengetahuinya daripada aku. Engkaulah Yang mendahulukan dan Engkaulah Yang mengakhirkan; tiada tuhan selain Engkau." Dan telah menceritakannya kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengabarkan kepada kami Abu an-Nadhr; keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdullah bin Abu Salamah dari pamannya, al-Majisyun bin Abu Salamah, dari al-A'raj dengan sanad ini, dan ia berkata: Apabila Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam membuka shalat, beliau bertakbir kemudian mengucapkan "Aku hadapkan wajahku…"; dan ia berkata: "dan aku orang muslim yang pertama"; dan ia berkata: apabila beliau mengangkat kepalanya dari rukuk beliau mengucapkan: "Allah mendengar orang yang memuji-Nya; Tuhan kami, bagi-Mu segala puji"; dan ia berkata: "dan membentuknya lalu memperbaik bentuknya"; dan ia berkata: apabila beliau salam beliau mengucapkan: "Ya Allah, ampunilah aku atas apa yang telah aku lakukan…" sampai akhir hadis — dan ia tidak menyebutkan "antara tasyahud dan salam".