Shahih Muslim · 1382

No. 836 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Shalat (Para Musafir)كتاب صلاة المسافرين وقصرها
Bab
Bab 55: Disunnahkannya dua rakaat sebelum shalat Maghribباب اسْتِحْبَابِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ‏

Teks Arab

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ التَّطَوُّعِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ كَانَ عُمَرُ يَضْرِبُ الْأَيْدِي عَلَى صَلَاةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ وَكُنَّا نُصَلِّي عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْتُ لَهُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّاهُمَا قَالَ كَانَ يَرَانَا نُصَلِّيهِمَا فَلَمْ يَأْمُرْنَا وَلَمْ يَنْهَنَا.

Terjemah

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Abu Kuraib, keduanya dari Ibnu Fudhail. Abu Bakar berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudhail dari Mukhtar bin Fulful, ia berkata: Aku bertanya kepada Anas bin Malik tentang shalat sunnah setelah Ashar. Ia menjawab: Umar biasa memukul tangan orang karena shalat setelah Ashar, sedangkan kami pada masa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam biasa shalat dua rakaat setelah matahari terbenam sebelum shalat Maghrib. Aku bertanya kepadanya: Apakah Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mengerjakan keduanya? Ia menjawab: Beliau melihat kami mengerjakannya, dan beliau tidak memerintahkan kami dan tidak melarang kami.