Shahih Muslim · 2377

No. 1336 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Hajiكتاب الحج
Bab
Bab 71: Haji atas nama orang yang tidak mampu karena penyakit menahun, usia tua, dan semacamnya, atau karena kematianباب الْحَجِّ عَنِ الْعَاجِزِ، لِزَمَانَةٍ وَهِرَمٍ وَنَحْوِهِمَا أَوْ لِلْمَوْتِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ رَكْبًا بِالرَّوْحَاءِ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ قَالُوا الْمُسْلِمُونَ فَقَالُوا مَنْ أَنْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ فَرَفَعَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا فَقَالَتْ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah, Zuhair bin Harb, dan Ibnu Abu Umar, semuanya dari Ibnu Uyainah. Abu Bakar berkata: telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Ibrahim bin Uqbah, dari Kuraib maula Ibnu Abbas, dari Ibnu Abbas, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam: bahwa beliau berjumpa dengan sekelompok pengendara di ar-Rauha', lalu beliau bertanya: "Siapakah kalian?" Mereka menjawab: "Kaum muslimin." Lalu mereka bertanya: "Siapakah engkau?" Beliau menjawab: "Rasulullah." Maka seorang perempuan mengangkat seorang anak kecil kepada beliau dan bertanya: "Apakah anak ini mendapat (pahala) haji?" Beliau menjawab: "Ya, dan bagimu pahala."